Al-Mansur

Los hechos relatados por el personaje Mattius en el fragmento mostrado de la página 102 no son exactos. Cierto es que Al-Mansur hizo una campaña contra Santiago de Compostela y, en ella, destruyó gran parte de la catedral. Aún así, el ejército de Al-Mansur no arrasó la ciudad ni asesinó a gran multitud de civiles, además el califa demostró su respeto hacia los restos mortales del apóstol Santiago dejando la tumba intacta.

La opinión de Martín con respecto a Al-Mansur queda reflejada en la página 102:

"Ha sido un acto muy noble por su parte[...] Al-Mansur es un gran general. Más de un rey cristiano habría querido tenerlo a sus órdenes"